Siarter Iaith

Ein nod fel ysgol yw ysbrydoli ein plant a’n pobl ifanc i ddefnyddio’u Cymraeg ym mhob agwedd o’u bywydau.

Rydyn ni am ysbrydoli plant a phobl ifanc i ddefnyddio’r Gymraeg ym mhob agwedd ar fywyd. Mae’r Siarter Iaith i bawb a gall pob aelod o gymuned ein hysgol gymryd rhan, cyngor yr ysgol, dysgwyr, y gweithlu, rhieni, gofalwyr, llywodraethwyr a’r gymuned ehangach.  Gyda’n gilydd fe wnawn ni gynyddu defnydd cymdeithasol o’r Gymraeg gan blant yr ysgol.

Yma, cewch wybodaeth am yr hyn y mae’r ysgol yn ei wneud i ysbrydoli disgyblion i ddefnyddio’r Gymraeg ym mhob agwedd o’u bywydau.

We want to inspire children and young people to use Welsh in all aspects of their lives. The Siarter Iaith is for everyone; all members of the school community have a part to play, the school council, learners, workforce, parents, carers, governors and the wider community. Together we will increase the social use of Welsh by children of the school.

Here, you will get information about what the school is doing to inspire pupils to use Welsh in all aspects of their lives.

Yn yr ysgol / In the school

Yn y gymuned / In the community

Rydym yn gweithio yn agos iawn mewn partneriaeth gydag ysgolion y clwstwr i weithredu y nod uchod. Cliciwch ar y dudalen isod ar gyfer mwy o fanylion.

Gwefan Siarter Iaith CNPT – Ein Siarter Iaith (google.com)

We work very closely in partnership with other schools in the cluster to reach our aim stated at the top of the page. Please click below for more information.

Gwefan Siarter Iaith CNPT – Ein Siarter Iaith (google.com)

Menter Iaith Nedd Port Talbot – Cliciwch ar y ddolen isod ar gyfer gweithgareddau sydd yn hyrwyddo’r iaith yn lleol:

(1) Menter Iaith CNPT (@MenterIaithCNPT) / X

Menter Iaith Nedd Port Talbot – Click on the link below for activities that promote the language in the local area:

(1) Menter Iaith CNPT (@MenterIaithCNPT) / X

Cefnogaeth i rieni a gwarchodwyr / Support for parents and guardians

Caffi Cymraeg yn Llyfrgell Gwaun Cae Gurwen – Pob dydd Mawrth o 10.15. Cyfle gwych i ymarfer yr iaith mewn cyd-destun anffurfiol a chefnogol. Cliciwch ar y ddolen isod.

Welsh Cafe in Gwaun Cae Gurwen Library – Every Tuesday from 10.15am. A great chance to practice the language in an informal and supportive environment. Click on the link below.

Home (gcglibrary.co.uk)